To shop in-game, you'll need to add Station Cash funds to your Station Account Wallet first.
Visit your in-game marketplace or your Station Account.
Select 'Add Funds' and choose a Station Cash denomination.
Select your preferred payment method and confirm. Now you're ready to shop!